Sin confianza no hay democracia: electores e identidades políticas
Ludolfo Paramio
Informe preparado para el Panel de Expertos sobre Cirugía de Cambio de Sexo.
Se discute en primer lugar el uso ambiguo y contradictorio del concepto de divisoria social (cleavage) para analizar la relación entre clase y voto, y se propone después estudiar esta relación en un marco en el que los intereses económicos, definidos por la estructura social, son sólo un punto de partida. Las identidades sociales y políticas de los electores, en este esquema, juegan un papel decisivo para determinar las preferencias de los electores, lo que implica que las explicaciones económicas del voto subestiman los factores propiamente políticos.
At the turn of the millenium, new telecommunications are shaping social life worldwide in a far-reaching manner. Impacts associated with these technological developments affect both economic globalization and territorial identities. These latter trends, apparently contradictory, bring with them elements of rapid social change and uncertainty. This paper reflects on the conjunction of both dimensions of the local and the global, and carries out a prescription of the progressive consolidation of a new cosmopolitan localism within the meso-level of community life.
A theoretical review of concepts such as multiple identities or territorial accommodation
serves as an introduction to the subsequent discussion on the effects of globalization, the extension of market values, and the loss of power by the nation states. A critical digresión on the diffusionist, functionalist, and neoinstitutionalist approaches seeks to illustrate some conceptual misunderstandings regarding identity and territory.
Mesogovernments no longer depend upon the rationalizing actions taken by central bureaucracies and élites within national arenas. At present, some minority nations, small
nation-states, regions and conurbations appear to be better equipped to maximize the impacts associated with downward and upward developments. These relate to global action and local identities, respectively. References made to the European context seek to illustrate how the interaction of multiple identities makes possible a more effective access of civil society to the process of decision-making. This process finds its expression at various political and institutional levels within the wider framework of transnational europeanization.
Tras argumentar que la identificación partidaria y la confianza en las instituciones son condiciones para el buen funcionamiento de la democracia, se analizan las transformaciones sociales y el cambio de modelo económico desde los años 70 como causas de desidentificación y desconfianza política, fruto esta última de la frustración de las expectativas de los ciudadanos. Se sostiene después que estos procesos no representan tendencias irreversibles, sino que dependen del mantenimiento por parte de los partidos de estrategias electorales a corto plazo y basadas en el intercambio particularizado.